応援?それともブーイング?

こんにちは、satokinaです。

イタリアに来たばかりの頃、「あれ?英語圏の国と反対だな」と思ったことがありました。

ある物がイタリアでは、以前に住んでいたカナダやオーストラリアとはまったく正反対の意味で使われています。

それは……指笛!!

日本ではあまりする人はいないかもしれませんが、外国に行くとよく「ピー!ピー!」と指を使って笛のよう
に音を鳴らしている人を見かけます。

カナダやオーストラリアでは、例えば野球の試合やショーなどでの応援や歓声として、拍手の代わりに使わ
れます。

一方、イタリアではと言うと……

不満を表す時やブーイングとして使われています。

例えば、サッカーの試合で応援している相手側のチームが攻撃している時、反則をした時などは、観客席
から一斉に

「ピー!ピー!」

というブーイングの指笛が聞こえてきます。

海外で指笛を応援の代わりに使うことに慣れている人は、イタリアに来たらブーイングとして使ってくださいね。
サッカーの試合などで反対に使ってしまうと、相手側のサポーターと思われてしまうかも!?




ランキングに参加中です。
役に立ったら応援のクリックお願いします!
人気ブログランキングへ
にほんブログ村へ



■Sol Levante Tour■
「イタリアに個人旅行で行きたいけど、言葉や治安が心配‥」という人が
安全・快適に個人旅行ができるよう、送迎、貸切タクシー、各種チケット
代行予約サービスなどでサポートしています。
お気軽にお問い合わせください。
www.sollevantetour.com
[PR]
# by satokina | 2009-12-02 19:51 | イタリア基本情報

イタリアからのおすすめ土産 その1

こんにちは、satokinaです。

イタリアに来られた方によく聞かれるのが、

「お土産は何がおすすめですか?」

ツアー中に時間があれば、スーパーにも寄る事がよくあるのですが、その時に私がおすすめする物の一つ
がこれ。

b0134762_1895523.jpg











FERRERO GRAN SOLEIL

ソルベット(シャーベット)なのですが、常温で保存でき、食べる前の日に冷凍庫に入れておくと次の日にはソ
ルベットになっているという優れもの。
常温で保存できるので、日本に持って帰るのも簡単で、お家でイタリアの味が楽しめます。

パックの中には、小さな容器が2つ入っているので、パックごとあげるのもよし、2つに分けて1つずつ2人に
あげるのもよし、お土産にはとっても便利です。

以前はレモン味しかなかったのですが、最近はカフェ、カプチーノ、パッションフルーツ味などいろんな味が
出ています。

食べる前の日の夜に、容器ごとシャカシャカとよく振ってから一晩冷凍庫に入れておいてくださいね。
次の日には、おいしいソルベットが食べられます。

イタリアのスーパーでは、ガムなどが並んでいるレジの近くの棚にあることが多いです。

イタリアでスーパーに行く機会があれば、是非探してみてくださいね!





ランキングに参加中です。
役に立ったら応援のクリックお願いします!
人気ブログランキングへ
にほんブログ村へ



■Sol Levante Tour■
「イタリアに個人旅行で行きたいけど、言葉や治安が心配‥」という人が
安全・快適に個人旅行ができるよう、送迎、貸切タクシー、各種チケット
代行予約サービスなどでサポートしています。
お気軽にお問い合わせください。
www.sollevantetour.com
[PR]
# by satokina | 2009-12-01 18:22 | 食べ物、飲み物

イタリアラジオでイタリアンポップスを聞こう!

こんにちは、satokinaです。

以前にイタリアのラジオについて紹介してのですが、今回は

「イタリアンポップスを有線のように聞きたい!」

という人におすすめのチャンネルをご紹介します。

-------------------------------------------------------

前回も紹介した「RTL 102.5」のサイトに行くと、真ん中の方に「WEB RADIO」という赤い
ボタンが5つ並んでいます。

その2つ目のボタン「Italia Style」の矢印をクリックすると、別ウィンドーが開いて有線の様に
イタリアンポップスだけを聞くことができます。


(別ウィンドーが開くとすぐに音がでます。音量に注意してください)

-------------------------------------------------------

ちなみに、
「イタリアンポップスだけじゃなく、洋楽全般を聞きたい」
という人は、1つ目のボタン「Classic」の矢印をクリックしてくださいね。

流れている曲名、歌手名も出ますので、誰が歌っているどんな曲なのか知りたいときも便利です。

イタリアンポップスを聞いてみたい、という人は是非お試しくださいね~!





ランキングに参加中です。
役に立ったら応援のクリックお願いします!
人気ブログランキングへ
にほんブログ村へ



■Sol Levante Tour■
「イタリアに個人旅行で行きたいけど、言葉や治安が心配‥」という人が
安全・快適に個人旅行ができるよう、送迎、貸切タクシー、各種チケット
代行予約サービスなどでサポートしています。
お気軽にお問い合わせください。
www.sollevantetour.com
[PR]
# by satokina | 2009-11-28 17:50 | イタリアンポップス

カリフラワーのコロッケ(Crocchette di cavolfiore)

こんにちは、satokinaです。

今日は、以前に紹介したレシピのサイトから、おいしそうなレシピを一つ紹介します。

「イタリア語が分からないから、レシピが読めない!」という人も、是非これを参考に作ってみてくださいね。


カリフラワーのコロッケのレシピ(4人分)

■材料
カリフラワー     大きめのもの1個
卵         1個
パルミジャーノチーズ 100g
ナツメグ       少々
小麦粉       適量
塩、胡椒      適量
揚げ油       適量


■作り方
1.カリフラワーを適当な大きさに分け、塩を入れたお湯でやわらかくなるまで茹でます。
2.お湯を切ったら、塩胡椒、卵を入れながらフォークでつぶしていきます。
(カリフラワーが小さい場合は、黄身だけを入れてください)
3.パルミジャーノ、ナツメグ(お好みで。なくてもOKです)、小麦粉を入れながら混ぜていきます。
(小麦粉の量は、材料が手でまとめられるぐらいになるまで調節しながら入れてください)
4.材料が良く混ざったら、手で丸め、小麦粉をつけていきます。
5.油をよく熱したら、揚げていきましょう。
6.狐色に揚がったらクッキングペーパーで油を切り、お皿に盛り付けて塩を振ったら出来上がり!


イタリア語のレシピはこちら→

作り方をビデオで見てみたい、という人はこちらへ→
(音が出ます!音量に注意してください)






ランキングに参加中です。
役に立ったら応援のクリックお願いします!
人気ブログランキングへ
にほんブログ村へ



■Sol Levante Tour■
「イタリアに個人旅行で行きたいけど、言葉や治安が心配‥」という人が
安全・快適に個人旅行ができるよう、送迎、貸切タクシー、各種チケット
代行予約サービスなどでサポートしています。
お気軽にお問い合わせください。
www.sollevantetour.com
[PR]
# by satokina | 2009-11-25 01:44 | イタリアンレシピ

12月からミラノ~ローマ間が3時間以下に!

こんにちは、satokinaです。

イタリアを個人で旅行する時には、列車を使う人が多いと思うのですが、12月から各主要都市をつなぐ列車の所要時間が大幅に短縮されます。

と言うのも、イタリア一早い特急列車「Freccia Rossa (フレッチャ ロッサ)」の各路線が開通になるんです。

b0134762_19194050.jpg











今までは、ミラノ~ボローニャ間のみこのフレッチャ ロッサが走っていたのですが、12月13日からは

トリノ~ミラノ~ローマ~ナポリ~サレルノ

の路線を中心に、各路線が開通になります。

所要時間はと言うと……

ミラノ~ローマ 2時間59分
ミラノ~ボローニャ~フィレンツェ~ローマ 3時間半
ミラノ~ナポリ 4時間10分

などなど。

時間を有効に使いたい旅行者にとっては、うれしいニュースですよね。

席数限定ですが、お得な割引チケットも販売されるようなので、早めに購入すればお得に列車での旅が楽しめるかも!?
(通常列車の切符は、乗車日の2ヶ月前から購入できます)


割引チケットには、例えばこんなものがあります↓

-------------------------------------------------------
・meno15
通常料金の15%引きの料金になります。
席数限定、出発時間の24時間前までなら変更、返金してもらえます。

・meno30
通常料金の30%引きの料金になります。
席数限定、出発時間の24時間前までなら変更、返金してもらえます。

・Speciale48euro
2等車に限り48ユーロになります。
席数限定、変更、返金はできません。
-------------------------------------------------------


イタリア国内での列車移動が、もっと快適になりそうなフレッチャ ロッサ。
ただ、列車が遅れることはイタリアではよくあるので、乗継などは時間の余裕を持って計画してくださいね。

イタリア国鉄のサイトはこちら→




ランキングに参加中です。
役に立ったら応援のクリックお願いします!
人気ブログランキングへ
にほんブログ村へ



■Sol Levante Tour■
「イタリアに個人旅行で行きたいけど、言葉や治安が心配‥」という人が
安全・快適に個人旅行ができるよう、送迎、貸切タクシー、各種チケット
代行予約サービスなどでサポートしています。
お気軽にお問い合わせください。
www.sollevantetour.com
[PR]
# by satokina | 2009-11-18 19:09 | 交通機関